Hideg téli nap van, de a slampos amatőr barna nem törődik vele, és egy szolid szopással melegíti a koreai csávó farkát. Aztán pár hazamegy, ahol a falánk csaj nagy, misel vajd selymes seggével meglovagolja a farkát, és a kanapéra kapja a vizes kutyusát.